Turn customer language into copy that converts
Mine real customer words from a large corpus and write from their vocabulary instead of yours.
What this prompt helps you do
The recurring customer phrasings, the language to adopt, the internal jargon to drop, and revised copy.
When to use it
Copy uses internal vocabulary and customers describe the problem differently.
What to prepare
The goal, relevant source material, constraints, examples, and the decision or action this should support.
How to get a strong result
Use the customers' actual words for the problem, even when the internal term is more precise.
How to use this prompt
Replace each placeholder with accurate context. Paste the complete prompt into Claude, review the response critically, resolve important questions, and use it as a considered input to the next decision—not as an unchecked final answer.